Leviticus 10:10 - Bible Gateway (2024)

For less than $5/mo. gain access to $3,100 worth of premium resources to enhance your study of Scripture. Start your free trial today!

Bible Book List Bible Book List

Font Size

Leviticus 10:10

KJ21

that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean,

ASV

and that ye may make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

AMP

and to make a distinction and recognize a difference between the holy (sacred) and the common (profane), and between the [ceremonially] unclean and the clean;

AMPC

You shall make a distinction and recognize a difference between the holy and the common or unholy, and between the unclean and the clean;

BRG

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

CSB

You must distinguish between the holy and the common, and the clean and the unclean,

CEB

so that you can distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

CJB

so that you will distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

CEV

You must learn the difference between what is holy and what isn't holy and between the clean and the unclean.

DARBY

that ye may put difference between the holy and the unholy, and between unclean and clean,

DRA

And that you may have knowledge to discern between holy and unholy, between unclean and clean:

ERV

You must be able to clearly tell the difference between what is holy and what is not holy, between what is clean and what is unclean.

EASY

You must know what is holy. And you must know what is not holy. You must know what you can use. And you must know what you must not use to worship me.

EHV

You must distinguish between what is holy and what is common, what is unclean and what is clean,

ESV

You are to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

ESVUK

You are to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

EXB

You must keep what is holy separate from what is ·not holy [common]; you must keep what is clean separate from what is unclean [^Lin a ritual sense].

GNV

That ye may put difference between the holy and the unholy, and between the clean and the unclean,

Teach them the difference between what is holy and what is unholy, what is clean and what is unclean.

GNT

You must distinguish between what belongs to God and what is for general use, between what is ritually clean and what is unclean.

HCSB

You must distinguish between the holy and the common, and the clean and the unclean,

ICB

You must keep what is holy separate from what is not holy. You must keep what is clean separate from what is unclean.

ISV

You are to differentiate between what’s sacred and common and between what’s unclean and clean.

JUB

and this is that ye may discern between the holy and the profane and between the unclean and the clean

KJV

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

AKJV

and that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

LSB

and so as to separate between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,

LEB

and to distinguish between the holy and the unholy, as well as between the unclean and the clean,

TLB

Your duties will be to arbitrate for the people, to teach them the difference between what is holy and what is ordinary, what is pure and what is impure;

MSG

God instructed Aaron: “When you enter the Tent of Meeting, don’t drink wine or strong drink, neither you nor your sons, lest you die. This is a fixed rule down through the generations. Distinguish between the holy and the common, between the ritually clean and unclean. Teach the People of Israel all the decrees that God has spoken to them through Moses.”

MEV

so that you may differentiate between what is holy and common and between what is unclean and clean.

NOG

Teach them the difference between what is holy and what is unholy, what is clean and what is unclean.

NABRE

You must be able to distinguish between what is sacred and what is profane, and between what is clean and what is unclean;

NASB

and to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,

NASB1995

and so as to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,

NCB

This is so that you can distinguish between what is holy and unholy, and between what is unclean and clean,

NCV

You must keep what is holy separate from what is not holy; you must keep what is clean separate from what is unclean.

NET

as well as to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

NIRV

This is so that you can tell the difference between what is holy and what is not. You must be able to tell the difference between what is ‘clean’ and what is not.

NIV

so that you can distinguish between the holy and the common, between the unclean and the clean,

NIVUK

so that you can distinguish between the holy and the common, between the unclean and the clean,

NKJV

that you may distinguish between holy and unholy, and between unclean and clean,

NLV

You are to know the difference between what is holy and what is not, and between what is clean and what is not.

NLT

You must distinguish between what is sacred and what is common, between what is ceremonially unclean and what is clean.

NRSVA